Warning: Undefined array key 0 in /home/indiegrab/indiegrab.jp/public_html/wp-includes/media.php on line 795

Warning: Undefined array key 0 in /home/indiegrab/indiegrab.jp/public_html/wp-includes/media.php on line 801

Warning: Undefined array key 1 in /home/indiegrab/indiegrab.jp/public_html/wp-includes/media.php on line 801

Warning: Undefined array key 0 in /home/indiegrab/indiegrab.jp/public_html/wp-includes/media.php on line 803

Warning: Undefined array key 1 in /home/indiegrab/indiegrab.jp/public_html/wp-includes/media.php on line 803

Warning: Undefined array key 0 in /home/indiegrab/indiegrab.jp/public_html/wp-includes/media.php on line 806

Warning: Undefined array key 1 in /home/indiegrab/indiegrab.jp/public_html/wp-includes/media.php on line 806

Warning: Undefined array key 0 in /home/indiegrab/indiegrab.jp/public_html/wp-includes/media.php on line 795

Warning: Undefined array key 0 in /home/indiegrab/indiegrab.jp/public_html/wp-includes/media.php on line 801

Warning: Undefined array key 1 in /home/indiegrab/indiegrab.jp/public_html/wp-includes/media.php on line 801

Warning: Undefined array key 0 in /home/indiegrab/indiegrab.jp/public_html/wp-includes/media.php on line 803

Warning: Undefined array key 1 in /home/indiegrab/indiegrab.jp/public_html/wp-includes/media.php on line 803

Warning: Undefined array key 0 in /home/indiegrab/indiegrab.jp/public_html/wp-includes/media.php on line 806

Warning: Undefined array key 1 in /home/indiegrab/indiegrab.jp/public_html/wp-includes/media.php on line 806

Warning: Undefined array key 0 in /home/indiegrab/indiegrab.jp/public_html/wp-includes/media.php on line 795

Warning: Undefined array key 0 in /home/indiegrab/indiegrab.jp/public_html/wp-includes/media.php on line 801

Warning: Undefined array key 1 in /home/indiegrab/indiegrab.jp/public_html/wp-includes/media.php on line 801

Warning: Undefined array key 0 in /home/indiegrab/indiegrab.jp/public_html/wp-includes/media.php on line 803

Warning: Undefined array key 1 in /home/indiegrab/indiegrab.jp/public_html/wp-includes/media.php on line 803

Warning: Undefined array key 0 in /home/indiegrab/indiegrab.jp/public_html/wp-includes/media.php on line 806

Warning: Undefined array key 1 in /home/indiegrab/indiegrab.jp/public_html/wp-includes/media.php on line 806

Warning: Undefined array key 0 in /home/indiegrab/indiegrab.jp/public_html/wp-includes/media.php on line 795

Warning: Undefined array key 0 in /home/indiegrab/indiegrab.jp/public_html/wp-includes/media.php on line 801

Warning: Undefined array key 1 in /home/indiegrab/indiegrab.jp/public_html/wp-includes/media.php on line 801

Warning: Undefined array key 0 in /home/indiegrab/indiegrab.jp/public_html/wp-includes/media.php on line 803

Warning: Undefined array key 1 in /home/indiegrab/indiegrab.jp/public_html/wp-includes/media.php on line 803

Warning: Undefined array key 0 in /home/indiegrab/indiegrab.jp/public_html/wp-includes/media.php on line 806

Warning: Undefined array key 1 in /home/indiegrab/indiegrab.jp/public_html/wp-includes/media.php on line 806

Warning: Undefined array key 0 in /home/indiegrab/indiegrab.jp/public_html/wp-includes/media.php on line 827

Warning: Undefined array key 1 in /home/indiegrab/indiegrab.jp/public_html/wp-includes/media.php on line 827

Warning: Undefined array key 0 in /home/indiegrab/indiegrab.jp/public_html/wp-includes/media.php on line 70

Warning: Undefined array key 1 in /home/indiegrab/indiegrab.jp/public_html/wp-includes/media.php on line 71

Warning: Undefined array key 0 in /home/indiegrab/indiegrab.jp/public_html/wp-includes/media.php on line 70

Warning: Undefined array key 1 in /home/indiegrab/indiegrab.jp/public_html/wp-includes/media.php on line 71

【LIVE REPORTS】シャール&都和子初共同主催LIVE『朱夏燦燦』レポート

5/27(金)BECKアキバにて『朱夏燦燦』が開催された。主催が誰かなんてもっぱら興味がないが、こんな雨のち晴れな上に雑踏をサラリーマンの体……(続きを読む)

2022.6.28 22:00


Warning: Undefined array key 0 in /home/indiegrab/indiegrab.jp/public_html/wp-includes/media.php on line 795

Warning: Undefined array key 0 in /home/indiegrab/indiegrab.jp/public_html/wp-includes/media.php on line 801

Warning: Undefined array key 1 in /home/indiegrab/indiegrab.jp/public_html/wp-includes/media.php on line 801

Warning: Undefined array key 0 in /home/indiegrab/indiegrab.jp/public_html/wp-includes/media.php on line 803

Warning: Undefined array key 1 in /home/indiegrab/indiegrab.jp/public_html/wp-includes/media.php on line 803

Warning: Undefined array key 0 in /home/indiegrab/indiegrab.jp/public_html/wp-includes/media.php on line 806

Warning: Undefined array key 1 in /home/indiegrab/indiegrab.jp/public_html/wp-includes/media.php on line 806

Warning: Undefined array key 0 in /home/indiegrab/indiegrab.jp/public_html/wp-includes/media.php on line 795

Warning: Undefined array key 0 in /home/indiegrab/indiegrab.jp/public_html/wp-includes/media.php on line 801

Warning: Undefined array key 1 in /home/indiegrab/indiegrab.jp/public_html/wp-includes/media.php on line 801

Warning: Undefined array key 0 in /home/indiegrab/indiegrab.jp/public_html/wp-includes/media.php on line 803

Warning: Undefined array key 1 in /home/indiegrab/indiegrab.jp/public_html/wp-includes/media.php on line 803

Warning: Undefined array key 0 in /home/indiegrab/indiegrab.jp/public_html/wp-includes/media.php on line 806

Warning: Undefined array key 1 in /home/indiegrab/indiegrab.jp/public_html/wp-includes/media.php on line 806

Warning: Undefined array key 0 in /home/indiegrab/indiegrab.jp/public_html/wp-includes/media.php on line 827

Warning: Undefined array key 1 in /home/indiegrab/indiegrab.jp/public_html/wp-includes/media.php on line 827

Warning: Undefined array key 0 in /home/indiegrab/indiegrab.jp/public_html/wp-includes/media.php on line 70

Warning: Undefined array key 1 in /home/indiegrab/indiegrab.jp/public_html/wp-includes/media.php on line 71

Warning: Undefined array key 0 in /home/indiegrab/indiegrab.jp/public_html/wp-includes/media.php on line 70

Warning: Undefined array key 1 in /home/indiegrab/indiegrab.jp/public_html/wp-includes/media.php on line 71

【NEWS】ラッパー シャール 1stフルアルバム『空想猟奇譚』9/21より配信スタート

ラッパーのシャールによる1stフルアルバム『空想猟奇譚』が9/21に配信を開始する。 マキシマム ザ ホルモン2号店オーディション番組である……(続きを読む)

2020.9.9 18:00


Warning: Undefined array key 0 in /home/indiegrab/indiegrab.jp/public_html/wp-includes/media.php on line 795

Warning: Undefined array key 0 in /home/indiegrab/indiegrab.jp/public_html/wp-includes/media.php on line 801

Warning: Undefined array key 1 in /home/indiegrab/indiegrab.jp/public_html/wp-includes/media.php on line 801

Warning: Undefined array key 0 in /home/indiegrab/indiegrab.jp/public_html/wp-includes/media.php on line 803

Warning: Undefined array key 1 in /home/indiegrab/indiegrab.jp/public_html/wp-includes/media.php on line 803

Warning: Undefined array key 0 in /home/indiegrab/indiegrab.jp/public_html/wp-includes/media.php on line 806

Warning: Undefined array key 1 in /home/indiegrab/indiegrab.jp/public_html/wp-includes/media.php on line 806

Warning: Undefined array key 0 in /home/indiegrab/indiegrab.jp/public_html/wp-includes/media.php on line 795

Warning: Undefined array key 0 in /home/indiegrab/indiegrab.jp/public_html/wp-includes/media.php on line 801

Warning: Undefined array key 1 in /home/indiegrab/indiegrab.jp/public_html/wp-includes/media.php on line 801

Warning: Undefined array key 0 in /home/indiegrab/indiegrab.jp/public_html/wp-includes/media.php on line 803

Warning: Undefined array key 1 in /home/indiegrab/indiegrab.jp/public_html/wp-includes/media.php on line 803

Warning: Undefined array key 0 in /home/indiegrab/indiegrab.jp/public_html/wp-includes/media.php on line 806

Warning: Undefined array key 1 in /home/indiegrab/indiegrab.jp/public_html/wp-includes/media.php on line 806

Warning: Undefined array key 0 in /home/indiegrab/indiegrab.jp/public_html/wp-includes/media.php on line 827

Warning: Undefined array key 1 in /home/indiegrab/indiegrab.jp/public_html/wp-includes/media.php on line 827

Warning: Undefined array key 0 in /home/indiegrab/indiegrab.jp/public_html/wp-includes/media.php on line 70

Warning: Undefined array key 1 in /home/indiegrab/indiegrab.jp/public_html/wp-includes/media.php on line 71

Warning: Undefined array key 0 in /home/indiegrab/indiegrab.jp/public_html/wp-includes/media.php on line 70

Warning: Undefined array key 1 in /home/indiegrab/indiegrab.jp/public_html/wp-includes/media.php on line 71

【NEWS】イベント情報:魔ゼルな規犬企画『ふれあいレクリエーション』6/25(土)高円寺 無力無善寺で開催

魔ゼルな規犬企画『ふれあいレクリエーション』が6/25(土)に高円寺 無力無善寺で開催される。 当日はラッパー・シャールを中心にMC Sub……(続きを読む)

2016.5.24 11:51


Warning: Undefined array key 0 in /home/indiegrab/indiegrab.jp/public_html/wp-includes/media.php on line 795

Warning: Undefined array key 0 in /home/indiegrab/indiegrab.jp/public_html/wp-includes/media.php on line 801

Warning: Undefined array key 1 in /home/indiegrab/indiegrab.jp/public_html/wp-includes/media.php on line 801

Warning: Undefined array key 0 in /home/indiegrab/indiegrab.jp/public_html/wp-includes/media.php on line 803

Warning: Undefined array key 1 in /home/indiegrab/indiegrab.jp/public_html/wp-includes/media.php on line 803

Warning: Undefined array key 0 in /home/indiegrab/indiegrab.jp/public_html/wp-includes/media.php on line 806

Warning: Undefined array key 1 in /home/indiegrab/indiegrab.jp/public_html/wp-includes/media.php on line 806

Warning: Undefined array key 0 in /home/indiegrab/indiegrab.jp/public_html/wp-includes/media.php on line 795

Warning: Undefined array key 0 in /home/indiegrab/indiegrab.jp/public_html/wp-includes/media.php on line 801

Warning: Undefined array key 1 in /home/indiegrab/indiegrab.jp/public_html/wp-includes/media.php on line 801

Warning: Undefined array key 0 in /home/indiegrab/indiegrab.jp/public_html/wp-includes/media.php on line 803

Warning: Undefined array key 1 in /home/indiegrab/indiegrab.jp/public_html/wp-includes/media.php on line 803

Warning: Undefined array key 0 in /home/indiegrab/indiegrab.jp/public_html/wp-includes/media.php on line 806

Warning: Undefined array key 1 in /home/indiegrab/indiegrab.jp/public_html/wp-includes/media.php on line 806

Warning: Undefined array key 0 in /home/indiegrab/indiegrab.jp/public_html/wp-includes/media.php on line 795

Warning: Undefined array key 0 in /home/indiegrab/indiegrab.jp/public_html/wp-includes/media.php on line 801

Warning: Undefined array key 1 in /home/indiegrab/indiegrab.jp/public_html/wp-includes/media.php on line 801

Warning: Undefined array key 0 in /home/indiegrab/indiegrab.jp/public_html/wp-includes/media.php on line 803

Warning: Undefined array key 1 in /home/indiegrab/indiegrab.jp/public_html/wp-includes/media.php on line 803

Warning: Undefined array key 0 in /home/indiegrab/indiegrab.jp/public_html/wp-includes/media.php on line 806

Warning: Undefined array key 1 in /home/indiegrab/indiegrab.jp/public_html/wp-includes/media.php on line 806

Warning: Undefined array key 0 in /home/indiegrab/indiegrab.jp/public_html/wp-includes/media.php on line 827

Warning: Undefined array key 1 in /home/indiegrab/indiegrab.jp/public_html/wp-includes/media.php on line 827

Warning: Undefined array key 0 in /home/indiegrab/indiegrab.jp/public_html/wp-includes/media.php on line 70

Warning: Undefined array key 1 in /home/indiegrab/indiegrab.jp/public_html/wp-includes/media.php on line 71

Warning: Undefined array key 0 in /home/indiegrab/indiegrab.jp/public_html/wp-includes/media.php on line 70

Warning: Undefined array key 1 in /home/indiegrab/indiegrab.jp/public_html/wp-includes/media.php on line 71

【NEWS】イベント情報:2/7(日)ゐ忌レ&魔ゼルな規犬企画『新迷信5』新宿JAM / バロムワン、シャール、アビシェイカー、廃寺ゆう子+麗(霊)、酢酸カーミン、左回りおぎ 他多数

2/7(日)に新宿JAMで『新迷信5』が開催される。 このイベントはゐ忌レと魔ゼルな規犬の共同企画となっている。 ゐ忌レ&魔ゼルな……(続きを読む)

2016.1.14 10:54


Warning: Undefined array key 0 in /home/indiegrab/indiegrab.jp/public_html/wp-includes/media.php on line 795

Warning: Undefined array key 0 in /home/indiegrab/indiegrab.jp/public_html/wp-includes/media.php on line 801

Warning: Undefined array key 1 in /home/indiegrab/indiegrab.jp/public_html/wp-includes/media.php on line 801

Warning: Undefined array key 0 in /home/indiegrab/indiegrab.jp/public_html/wp-includes/media.php on line 803

Warning: Undefined array key 1 in /home/indiegrab/indiegrab.jp/public_html/wp-includes/media.php on line 803

Warning: Undefined array key 0 in /home/indiegrab/indiegrab.jp/public_html/wp-includes/media.php on line 806

Warning: Undefined array key 1 in /home/indiegrab/indiegrab.jp/public_html/wp-includes/media.php on line 806

Warning: Undefined array key 0 in /home/indiegrab/indiegrab.jp/public_html/wp-includes/media.php on line 795

Warning: Undefined array key 0 in /home/indiegrab/indiegrab.jp/public_html/wp-includes/media.php on line 801

Warning: Undefined array key 1 in /home/indiegrab/indiegrab.jp/public_html/wp-includes/media.php on line 801

Warning: Undefined array key 0 in /home/indiegrab/indiegrab.jp/public_html/wp-includes/media.php on line 803

Warning: Undefined array key 1 in /home/indiegrab/indiegrab.jp/public_html/wp-includes/media.php on line 803

Warning: Undefined array key 0 in /home/indiegrab/indiegrab.jp/public_html/wp-includes/media.php on line 806

Warning: Undefined array key 1 in /home/indiegrab/indiegrab.jp/public_html/wp-includes/media.php on line 806

Warning: Undefined array key 0 in /home/indiegrab/indiegrab.jp/public_html/wp-includes/media.php on line 827

Warning: Undefined array key 1 in /home/indiegrab/indiegrab.jp/public_html/wp-includes/media.php on line 827

Warning: Undefined array key 0 in /home/indiegrab/indiegrab.jp/public_html/wp-includes/media.php on line 70

Warning: Undefined array key 1 in /home/indiegrab/indiegrab.jp/public_html/wp-includes/media.php on line 71

Warning: Undefined array key 0 in /home/indiegrab/indiegrab.jp/public_html/wp-includes/media.php on line 70

Warning: Undefined array key 1 in /home/indiegrab/indiegrab.jp/public_html/wp-includes/media.php on line 71

【NEWS】劇団トドのつまり反吐の集まり 新MV『珍種差別』公開

rapper・シャールを中心にMC Sublow、JBB、魔ゼルな規犬、超常現象なでこで構成されたユニット・劇団 トドのつまり反吐の集まりは……(続きを読む)

2016.1.12 0:28


Warning: Undefined array key 0 in /home/indiegrab/indiegrab.jp/public_html/wp-includes/media.php on line 795

Warning: Undefined array key 0 in /home/indiegrab/indiegrab.jp/public_html/wp-includes/media.php on line 801

Warning: Undefined array key 1 in /home/indiegrab/indiegrab.jp/public_html/wp-includes/media.php on line 801

Warning: Undefined array key 0 in /home/indiegrab/indiegrab.jp/public_html/wp-includes/media.php on line 803

Warning: Undefined array key 1 in /home/indiegrab/indiegrab.jp/public_html/wp-includes/media.php on line 803

Warning: Undefined array key 0 in /home/indiegrab/indiegrab.jp/public_html/wp-includes/media.php on line 806

Warning: Undefined array key 1 in /home/indiegrab/indiegrab.jp/public_html/wp-includes/media.php on line 806

Warning: Undefined array key 0 in /home/indiegrab/indiegrab.jp/public_html/wp-includes/media.php on line 795

Warning: Undefined array key 0 in /home/indiegrab/indiegrab.jp/public_html/wp-includes/media.php on line 801

Warning: Undefined array key 1 in /home/indiegrab/indiegrab.jp/public_html/wp-includes/media.php on line 801

Warning: Undefined array key 0 in /home/indiegrab/indiegrab.jp/public_html/wp-includes/media.php on line 803

Warning: Undefined array key 1 in /home/indiegrab/indiegrab.jp/public_html/wp-includes/media.php on line 803

Warning: Undefined array key 0 in /home/indiegrab/indiegrab.jp/public_html/wp-includes/media.php on line 806

Warning: Undefined array key 1 in /home/indiegrab/indiegrab.jp/public_html/wp-includes/media.php on line 806

Warning: Undefined array key 0 in /home/indiegrab/indiegrab.jp/public_html/wp-includes/media.php on line 827

Warning: Undefined array key 1 in /home/indiegrab/indiegrab.jp/public_html/wp-includes/media.php on line 827

Warning: Undefined array key 0 in /home/indiegrab/indiegrab.jp/public_html/wp-includes/media.php on line 70

Warning: Undefined array key 1 in /home/indiegrab/indiegrab.jp/public_html/wp-includes/media.php on line 71

Warning: Undefined array key 0 in /home/indiegrab/indiegrab.jp/public_html/wp-includes/media.php on line 70

Warning: Undefined array key 1 in /home/indiegrab/indiegrab.jp/public_html/wp-includes/media.php on line 71

【NEWS】劇団 トドのつまり反吐の集まり 新PVの予告動画を公開

ラッパー・シャールを中心にMC Sublow、魔ゼルな規犬、超常現象なでこで構成されたユニット・劇団 トドのつまり反吐の集まりは5日、新MV……(続きを読む)

2015.12.7 3:06


Warning: Undefined array key 0 in /home/indiegrab/indiegrab.jp/public_html/wp-includes/media.php on line 795

Warning: Undefined array key 0 in /home/indiegrab/indiegrab.jp/public_html/wp-includes/media.php on line 801

Warning: Undefined array key 1 in /home/indiegrab/indiegrab.jp/public_html/wp-includes/media.php on line 801

Warning: Undefined array key 0 in /home/indiegrab/indiegrab.jp/public_html/wp-includes/media.php on line 803

Warning: Undefined array key 1 in /home/indiegrab/indiegrab.jp/public_html/wp-includes/media.php on line 803

Warning: Undefined array key 0 in /home/indiegrab/indiegrab.jp/public_html/wp-includes/media.php on line 806

Warning: Undefined array key 1 in /home/indiegrab/indiegrab.jp/public_html/wp-includes/media.php on line 806

Warning: Undefined array key 0 in /home/indiegrab/indiegrab.jp/public_html/wp-includes/media.php on line 795

Warning: Undefined array key 0 in /home/indiegrab/indiegrab.jp/public_html/wp-includes/media.php on line 801

Warning: Undefined array key 1 in /home/indiegrab/indiegrab.jp/public_html/wp-includes/media.php on line 801

Warning: Undefined array key 0 in /home/indiegrab/indiegrab.jp/public_html/wp-includes/media.php on line 803

Warning: Undefined array key 1 in /home/indiegrab/indiegrab.jp/public_html/wp-includes/media.php on line 803

Warning: Undefined array key 0 in /home/indiegrab/indiegrab.jp/public_html/wp-includes/media.php on line 806

Warning: Undefined array key 1 in /home/indiegrab/indiegrab.jp/public_html/wp-includes/media.php on line 806

Warning: Undefined array key 0 in /home/indiegrab/indiegrab.jp/public_html/wp-includes/media.php on line 827

Warning: Undefined array key 1 in /home/indiegrab/indiegrab.jp/public_html/wp-includes/media.php on line 827

Warning: Undefined array key 0 in /home/indiegrab/indiegrab.jp/public_html/wp-includes/media.php on line 70

Warning: Undefined array key 1 in /home/indiegrab/indiegrab.jp/public_html/wp-includes/media.php on line 71

Warning: Undefined array key 0 in /home/indiegrab/indiegrab.jp/public_html/wp-includes/media.php on line 70

Warning: Undefined array key 1 in /home/indiegrab/indiegrab.jp/public_html/wp-includes/media.php on line 71

【NEWS】劇団 トドのつまり反吐の集まり(シャール、MC Sublow、魔ゼルな規犬、超常現象なでこ) MV『百年以内に死なない feat.狩谷赤人』公開

先日のSSBSで優勝したラッパー・シャールを中心にMC Sublow、魔ゼルな規犬、超常現象なでこで構成されたユニット・劇団 トドのつまり反……(続きを読む)

2015.9.4 11:44


Warning: Undefined array key 0 in /home/indiegrab/indiegrab.jp/public_html/wp-includes/media.php on line 795

Warning: Undefined array key 0 in /home/indiegrab/indiegrab.jp/public_html/wp-includes/media.php on line 801

Warning: Undefined array key 1 in /home/indiegrab/indiegrab.jp/public_html/wp-includes/media.php on line 801

Warning: Undefined array key 0 in /home/indiegrab/indiegrab.jp/public_html/wp-includes/media.php on line 803

Warning: Undefined array key 1 in /home/indiegrab/indiegrab.jp/public_html/wp-includes/media.php on line 803

Warning: Undefined array key 0 in /home/indiegrab/indiegrab.jp/public_html/wp-includes/media.php on line 806

Warning: Undefined array key 1 in /home/indiegrab/indiegrab.jp/public_html/wp-includes/media.php on line 806

Warning: Undefined array key 0 in /home/indiegrab/indiegrab.jp/public_html/wp-includes/media.php on line 795

Warning: Undefined array key 0 in /home/indiegrab/indiegrab.jp/public_html/wp-includes/media.php on line 801

Warning: Undefined array key 1 in /home/indiegrab/indiegrab.jp/public_html/wp-includes/media.php on line 801

Warning: Undefined array key 0 in /home/indiegrab/indiegrab.jp/public_html/wp-includes/media.php on line 803

Warning: Undefined array key 1 in /home/indiegrab/indiegrab.jp/public_html/wp-includes/media.php on line 803

Warning: Undefined array key 0 in /home/indiegrab/indiegrab.jp/public_html/wp-includes/media.php on line 806

Warning: Undefined array key 1 in /home/indiegrab/indiegrab.jp/public_html/wp-includes/media.php on line 806

Warning: Undefined array key 0 in /home/indiegrab/indiegrab.jp/public_html/wp-includes/media.php on line 827

Warning: Undefined array key 1 in /home/indiegrab/indiegrab.jp/public_html/wp-includes/media.php on line 827

Warning: Undefined array key 0 in /home/indiegrab/indiegrab.jp/public_html/wp-includes/media.php on line 70

Warning: Undefined array key 1 in /home/indiegrab/indiegrab.jp/public_html/wp-includes/media.php on line 71

Warning: Undefined array key 0 in /home/indiegrab/indiegrab.jp/public_html/wp-includes/media.php on line 70

Warning: Undefined array key 1 in /home/indiegrab/indiegrab.jp/public_html/wp-includes/media.php on line 71

【NEWS】イベント情報:7/31(金)『歌舞伎町の詩人達の集い -TASKE活動23周年記念SPECIAL・文月篇-』新宿ゴールデンエッグ

7/31(金)に新宿ゴールデンエッグで『歌舞伎町の詩人達の集い -TASKE活動23周年記念SPECIAL・文月篇-』が開催される。 また、……(続きを読む)

2015.7.20 15:41